msgstr "Создание кошелька Bitcoin Core"

#: src/guides/inscriptions.md:112
msgid "`ord` uses Bitcoin Core to manage private keys, sign transactions, and broadcast transactions to the Bitcoin network."
msgstr "Для управления закрытыми ключами, подписания транзакций и трансляции транзакций в сеть Биткоин, в `ord` используется Bitcoin Core."

#: src/guides/inscriptions.md:115
msgid "To create a Bitcoin Core wallet named `ord` for use with `ord`, run:"
msgstr "Чтобы создать кошелек Bitcoin Core с именем `ord` для использования с `ord`, выполните команду:"

#: src/guides/inscriptions.md:117
msgid ""
"```\n"
"ord wallet create\n"
"```"
msgstr ""
"```\n"
"ord wallet create\n"
"```"

#: src/guides/inscriptions.md:121
msgid "Receiving Sats"
msgstr "Получение sats"

#: src/guides/inscriptions.md:124
msgid "Inscriptions are made on individual sats, using normal Bitcoin transactions that pay fees in sats, so your wallet will need some sats."
msgstr ""
"Надписи делаются на отдельных sats с использованием обычных Биткоин-транзакций, комиссии которых оплачиваются в sats, поэтому вашему кошельку потребуется "