msgstr "Marquez la demande de tirage comme prête à être révisée."

#: src\contributing.md:24
msgid "Revise the PR as needed."
msgstr "Révisez la demande de tirage si nécessaire."

#: src\contributing.md:25
msgid "And finally, mergies!"
msgstr "Et finalement, fusionnez-la !"

#: src\contributing.md:27
msgid "Start small"
msgstr "Commencez modestement"

#: src\contributing.md:30
msgid ""
"Small changes will allow you to make an impact quickly, and if you take the "
"wrong tack, you won't have wasted much time."
msgstr ""
"Des petits changements vous permettront d’avoir un impact rapide, et si vous "
"faites fausse route, vous n’aurez pas perdu beaucoup de temps."

#: src\contributing.md:33
msgid "Ideas for small issues:"
msgstr "Voici quelques idées pour des problèmes mineurs :"

#: src\contributing.md:34
msgid "Add a new test or test case that increases test coverage"
msgstr ""
"Ajoutez un nouveau test ou un cas de test qui augmente la couverture des "
"tests"

#: src\contributing.md:35
msgid "Add or improve documentation"